SALE SALE :)

I love sales :), it's best time for me :) and of course for next season ;). I always search for things that are fashionable :) in next season. I hardly ever buy things for this season ;), only when they are sepcial ;) and have this special price :). So I went for some shopping ;) only because of sales :). Almost every thing I have on  me is from sale :).


Uwielbiam wyprzedaże, to jest najlepszy czas dla mnie :), i oczywiście na najnowszy sezon ;). Zawsze szukam rzeczy, które są modne w następnym sezonie. Rzadko kiedy kupuje rzeczy na ten sezon, tylko wtedy gdy są szczególne ;) i mają specjalną cene ;). Więc wybrałam się na zakupy :) tylko z powodu wyprzedaży :). Prawie każda rzecz jaka mam na sobie jest w wyprzedaży ;).

My Prize :) from WELLA :)

I have lots of wonderful events in december :)....That year in the end was the best....and I don't know why??? In some reason my life changed in October. Lots of bad things happened to me that time, and I thought it's was end of my world, life etc...I had lots of bad thought....I was sad and depressed. But after that in November I have met :) some fantastic people ;) who gave me lots of fun ;) and happines :). I'm thankful for meeting them ;) because they show me :) that there are happy people, there are people who like me because of me :) not because my body ;). And that best for me :). And in december :) I have lots of fun with those people ;), and not only with them :) but with my life too ;). I win some prize in WELLA's  competition ;). And as I promise you to show you my prize there are here :). I came back from wonderful :) weekend in mountains :) and here is my prize :), I was so happy when I saw it :).

W grudniu miałam wiele cudownych wydarzeń ;).....Tamten koniec roku był najlepszy....i nie wiem dlaczego??? Z jakiegoś powodu moje życie zmieniło się w październiku. Wiele złych rzeczy się mi przydarzyło w tamtym czasie i myślałam że to koniec mojego życia, świata, itd.....Miałam wiele złych myśli....Byłam smutna i miałam depresje. Ale po tym wszystkim w Listopadzie poznałam :) fantastycznych ludzi ;), którzy sprawili mi wiele radości i szczęścia ;). Jestem wdzięczna za poznanie :) ich, ponieważ pokazali mi ;), że są szczęśliwi ludzie, są ludzie którzy lubią mnie taką jaka jestem, nie z powodu mojego ciała ;). I to jest najlepsze dla mnie :). I w grudniu bawiłam się świetnie, miałam wiele radosnych chwil z tymi ludźmi ;), ale nie tylko z nimi ;) ale moje życie było pełne radości ;). Wygrałam nagrody w konkursie WELLI :) I jak wam obiecałam, oto ona :) pokazuje ją wam tutaj ;). Wróciłam z cudownego weekendu w górach i oto moja nagroda przyjechała do mnie :). Byłam extra szczęśliwa, gdy ją zobaczyłam :). 

Golden Globe's Men ;)

And the most important thing :) for girls ;). See men ;) in those suits :), they looked great ;).

I najważniejsza rzecz :) dla dziewczyn ;). Zobaczyć facetów w tych smokingach/garniturach, wyglądali świetnie :).

Golden Globe's Couples :)

I like when couples :) look good togheter ;). So I find some couples from Golden Globe.


Lubię gdy pary ładnie razem wyglądają ;). Więc znalazłam parę par :) z rozdania złotych globów.

Golden Globe :)

Yes, I did it :) I ddin't sleep all night ;) and I've watched a ceremony of Golden Globes :). There was lots so jokes ;) in american style. But As I am A Fashion Designer :) I didn't think about who win ;), because I watched most of the film which were nominated :). I've known that Mission Argo was very good film ;), and Dajingo ;) of course (Quentin Tarantino) must be one of the best scripts ;) and crew ;). And of course Les Miserables :), was wonderful film. But Most important think are the dresses :) and men's suits :). Those are the most interesting :) clothes for my :) from this beautiful ceremony ;).


Tak zrobiłam to :), nie spałam całą noc :) i obejrzałam ceremonie rozdania złotych globów ;). Było wiele żartów :) w amerykańskim stylu. Ale że jestem Projektantem Mody :) nie myślałam o tym kto wygra ;), ponieważ obejrzałam większość nominowanych filmów. Wiedziałam, że Misja Argo był bardzo dobrym filmem, i oczywiście Dajingo ;) (Quentina Tarantino) musi mieć najlepszy scenariusz ;)  i oczywiście obsadę ;). I oczywiście Nędznicy :) był pięknym filmem. Ale najważniejsze były sukienki ;) i garnitury mężczyzn.Oto moja lista najlepiej ubranych gwiazd z tej pięknej imprezki.

HMMM Some cooking ;)

As I was our chef :)  I have to cook something :) for us. My friend as I only sit down in his car told me that ;). I had read your blogg :) and you have to cook something for me :), and you have to show it on your blog :). So I have to ;) So I do it now :). I"ve cooked some pasta :) with some good stuff inside :). I can only show you a picture :). Of course we have with this good :) maybe delicious pasta some molled wine :) - very good one :).

Jak byłam naszym kucharzem ;) musiałam coś ugotować :) dla nas. Jak tylko wsiadłam do auta mojego przyjaciela, dowiedziałam się że przeczytał mojego bloga ;), więc musze coś ugotować dla niego :) i muszę to pokazać na blogu ;). Więc musiałam :) Więc robię to teraz :). Ugotowałam makaron ;) z dobrymi rzeczami w środku ;). Mogę wam to pokazać tylko na fotce ;). Oczywiście z tym dobrym może pysznym makaronem wypiliśmy grzane winko ;) - bardzo dobre :).

Some Mountains :)

In December I went with my friend for practicing snowboard ;). It was our first time ;) so we have lots of fun together ;). We spend three wonderful days :) relaxing, practicing and have lots so fun together. I was our chef :) so we didn't die :) and we weren't hungry. My friend took some wine :) so every evening we went out side and drink molled wine and look for a beautiful view from our tarrace :).


W Grudniu pojechałam z moim przyjacielem aby nauczyć się snowboardu ;). To był nasz pierwszy raz ;) więc mieliśmy niezły ubaw razem ;).  Spędziliśmy wspaniałe 3 dni ;) relaksując się, ćwicząc i świetnie się bawiąc w swoim towarzystwie. Byłam naszym kucharzem ;) więc nie umarliśmy ani nie byliśmy głodni. Moj kumpel wziął wino ;) więc każdego wieczora wychodziliśmy na na nasz taras pijąc grzane winko i podziwiając piękny widok z naszego tarasu :).